La Séance Découverte #13 : Afraid to Die (1960)

À découvrir cette semaine, un film de yakuza inédit de Masumura…
Avec en tête d’affiche un certain Yukio Mishima, écrivain à ses heures perdues, le réalisateur Masumura se lance dans le monde fermé des yakuzas, ces gangsters japonais. Loin d’en faire des figures tragiques, Masumura les compare à des gamins perdus jouant avec le feu, soit des êtres totalement irresponsables. Une approche qui permet à l’acteur Mishima de jouer avec son apparence, et d’apparaître dans le rôle d’un homme pathétique.
Comme souvent chez Masumura, il est question d’hommes partagés entre les devoirs du groupe et les besoins personnels. Ici le groupe, c’est le clan yakuza avec ses règles et ses obligations. Reste à savoir où se place l’homme, et ce qu’il est prêt à faire pour s’intégrer au groupe. Dire qu’en 1960, le genre fait encore ses premiers pas !
- Lire une chronique (avec bande-annonce)
►Télécharger les sous-titres français◄
Merci à l’équipe des traducteurs
Publié dans Sous-titres
En cours...
