Cette semaine, un excellent inédit du cinéaste Yasuzo Masumura à découvrir.

Yasuzo Masumura est plus connu en Occident avec son film-somme, La Bête Aveugle, un huit-clos au décors étrange (des yeux, des bouches…) où la passion vient détruire violemment les individus.

Ce thème d’une passion sans limite parcourt la filmographie du réalisateur, et entre le savoir-faire de Masumura et son icône féminine, Ayako Wakao, difficile d’y rester insensible. Surtout quand l’homme sait filmer les instants passionnels très forts d’un couple amoureux vivant dans une société régie par des règles et valeurs strictes, étouffantes.

L’Ange Rouge se place dans la continuité de La Femme de Seisaku, le Japon est en guerre, mais ici la ravissante femme se retrouve confrontée à l’horreur de la guerre. Infirmière, elle s’occupe des blessés du front, et devant tant d’inhumanité, elle accepte les caprices fous des soldats troublés devenus bêtes sauvages avec le conflit.

Masumura rend l’horreur “graphique” sans faire dans le putassier, amputations, viols et désespoirs étouffent presque toute forme d’humanité. Heureusement, l’infirmière trouvera réconfort auprès d’un médecin boucher, qui ensemble partageront des moments passionnels éprouvant. Forcément, quand le désespoir domine tout, la rare once d’humanité surprend… l’idée même d’humanité avait presque disparue des esprits.

Télécharger les sous-titres français

Merci à l’équipe des traducteurs