Une étude du cinéma de Johnnie To (en anglais) va être éditée le 30 Août 2007.

« Director in Action examine la carrière de Johnnie To, lequel compte parmi ses grands succès A Hero Never Dies, The Longest Nite, Running out of Time, The Mission, PTU, Breaking News, Election, and Election 2. L’auteur discute du rapport entre réalisateur et genre, pourquoi To est considéré comme un auteur, et son influence sur le film d’action du cinéma Hong Kongais. Pour l’auteur, l’approche particulière et auteurisante de To transforme les conventions communes sous lesquelles le réalisateur est contraint de travailler, des éléments d’expérimentations visibles dans la plupart de ses grands films. To adapte aussi le film noir aux affaires locales, personnages et lieux, pour créer un cinéma noir très personnalisé dans le Hong Kong post-1997. »

« Avec son habituel regard pertinent, Stephen Teo nous livre une remarquable étude des films de Johnnie To. To est l’un des plus grands réalisateurs en activité dans le monde, et Teo replace son oeuvre au sein du large contexte de Hong Kong, sa politique, sa culture et sa production cinématographique. Les analyses en profondeur des films de To se complètent avec les informations qu’apportent Teo sur l’histoire de Hong Kong et de son cinéma. Cette première étude en anglais du travail de To n’est pas prête d’être détrôner. Cela confirme la place de Stephen Teo comme l’un des meilleurs historiens et critique du cinéma chinois. » (David Bordwell)

Le sommaire du livre :
List of Illustrations
Acknowledgements
1. Introduction
2. From The Big Heat to Lifeline
3. Nucleus of the Milky Way
4. Directed by Johnnie To
5. The Uneven Auteur
6. Postscript
Epilogue
Appendix 1: Author's Interview with Johnnie To
Appendix 2: Johnnie To on Election
Notes
Bibliography
Filmography
Index

Sur Stephen Teo, l’auteur du livre, vous pouvez retrouver sa liste des 10 meilleurs films HK ou encore son analyse du chef d’oeuvre de King Hu, A Touch Of Zen (livre).

Director in Action: Johnnie to and the Hong Kong Action Film, un livre édité chez Hong Kong University Press pour 25$.